For English text view the end of file

᪨(DOS)
~~~~~~~~~~~~
ᠫ ࠩ CD-ROM  DOS (ன⢠ Parallel ATA)
  ࠧ  3 㯯

1. QCDROM.SYS
, 訩 ࠩ -  ᥣ 3-5 .
ন ० DMA 

2. VIDE-CDD.SYS
宩 ࠩ  ACER. 5-8 

3. 㯯 OAKCDROM
OAKCDROM.SYS
GSCDROM.SYS
SSCDROM.SYS
NEC_IDE.SYS 

 ࠩ ⮩ 㯯 ᭮      25-40 RAM.
᫨ 㦭  ,  롨ࠩ SSCDROM.SYS

+ ASPI.SYS - ASPI-  ATAPI-ன, ᯮ  
             ࠩ஬ CD-ROM.
             室  DOS-ᨨ CDRTOOLS 


(WIN)
~~~~~~~~~~~~
  CD-ROM  DOS ( Parallel ATA)
    3 

1. QCDROM.SYS
,   -   3-5 .
  DMA 

2. VIDE-CDD.SYS
   ACER. 5-8 

3.  OAKCDROM
OAKCDROM.SYS
GSCDROM.SYS
SSCDROM.SYS
NEC_IDE.SYS 

          25-40 RAM.
   ,   SSCDROM.SYS

+ ASPI.SYS - ASPI-  ATAPI-,   
              CD-ROM.
               DOS- CDRTOOLS 


English
~~~~~~~
Generic CD-ROM drivers for DOS (Parallel ATA devices)
They can be divided into three groups

1. QCDROM.SYS
Probably, the best driver - uses only 3-5Kb of conventional RAM,
supports DMA mode 

2. VIDE-CDD.SYS
Good driver from ACER. 5-8Kb of RAM.

3. OAKCDROM group
OAKCDROM.SYS
GSCDROM.SYS
SSCDROM.SYS
NEC_IDE.SYS 

All of these drivers based on the same kernel and use 25-40Kb of RAM.
If you wish to save RAM, use SSCDROM.SYS

+ ASPI.SYS - ASPI manager for ATAPI devices, it is used with
             CD-ROM driver.
             Required for DOS-version of CDRTOOLS 
